Ako sú na tom novinky?

No ahojte. :) Práve si opakujem celú fyziku. Je tohooo. :D

Dnes vás chcem o niečom informovať. Viem, že už asi dlho čakáte na preklad noviniek(verte aj ja:D), ale nikdy ma na to proste nevyšiel čas. Maturita, prijímačky, depresie po prijímačkách na medinu, zrazu obrovský nával učenia, ktoré som roky zanedbávala, stres z prijímačiek, rodinné prolémy, choroby a podobne. :D Tak stručne povedané. :D Keď som sa pred pár týždňami rozhodla, že sa idem do zoho pustiť a vtedy som zistila, že súbor, kde som mala všetky články a už niečo naprekladané nie je. Netuším či sa nejako nechtiac vymazal alebo sa sám alebo čo, no to už je jedno. Vtedy ma to dosť nahnevalo a nemala som na to vôbec chuť. No o pár dní neskôr som si pozháňala všetky články, znovu a teraz už mám podklady, ktoré treba preložiť. Rozhodla som sa, že novinky porozdeľujem do menších celkov, pretože to by bolo bláznovstvo pre vás, ale aj pre mňa. Bude to lepšie pre obe strany, aby sa nám to uležalo v hlave a aby to všetko pekne zapadalo. No a môžem vás potešiť, že dnes som začala prekladať novinky. Budem vás pomaly informovať o preklade. Tak prosím buďte tolerantný a trpezlivý. Ťažko sa mi hľadá čas na blog, ale vždy si ho rada nájdem. Kvôli mne, SDL a kvôli vám. :) Bude to trvať možno dlhšie, ale bude to! :)

Takže druhý krok je urobený - preklad sa začal. :D