Odchod Nicole, Michaelova nádej na liečbu a Erikova závislosť ožíva

Ahojte. Včera som bola po náročnej nočnej. A pozreli sme asi 2,5 časti SDL konečne. Onedlho nám zomrie milovaný Theo... :( Ach jo. :/ Poďme ale na preklad noviniek!

........................

Nicole hovorí o rozlúčke s Bichlheimom s Alexandrou, presne ako Michael s Erikom. Večer sa smejú a plačú nad svojim vzťahom a strávia spolu poslednú noc...Michael verí, že Nicolin odchod na neho nemá žiaden vplyv a zdvorilo odmietne spoločnosť Erika a Yvonne. Jeho "misia" týkajúca sa Lale a Christopha ho spočiatku odvádza od bolesti z odlúčenia...Keď Yvonne navrhne Michaelovi alternatívnu liečebnú metódu, je skeptický ohľadom elektroliečby, ktorá sa ukazuje ako dosť bolestivá. Ale na druhý deň je Michaelova ruka naozaj lepšia a rozhodne sa v liečbe pokračovať. Tetuší, že jedno z Gretinych jedál obsahovalo exotické korenie, o ktorom sa hovorí, že má taktiež liečivú silu...Hildegard si náhodou všimne, že sa Michael zúčastnil Gretinej testovacej večere. Keď Michaelovi prinesia korenie, ktoré má protizánětlivý účinok, uvedomí si, že sa zbytočne mučil elektroliečbou...Werner a Christoph sa rozhodnú spraviť skúšobný provoz v kasíne a naverbovať hráčov, vrátane Erika. Zatiaľ čo sa Yvonne obáva, že by Erika mohla závislosť na hazarde dostať, on to popiera, dokým neusadne k ruletovému stolu...Keď musí Yvonne odcestovať za Josie, pretože potrebuje pomoc, Erik chce ísť s Yvonne. Werner mu ale nedá žiadnu dovolenku a tak Yvonne ne odíde znovu Erika varuje pred kasínom. Lenže práve v kasíne má Werner pre Erika úlohu...

........................