Anketa ohľadom prekladu noviniek
Ahoj. Tak dneska si urobíme takú anketku ohľadom noviniek. ;)
......................
Takže moja otázka je:
Ako by ste chceli, aby som prekladala novinky?
1. Tak ako doteraz - čiže tématicky, resp. dlhšie príbehy určitej postavy či páru
2. Alebo každý článok = jedna časť s osudmi všetkých postáv
......................
Tak poprosím, aby ste zareagovali, čo vám vyhovuje viac. ;) Ak by ste mali k tomu ešte nejaký iný nápad. ;) Mne je to v podstate jedno ako to budem prekladať. Aj keď je pravda, že tématicky to bude väčšinou dlhší článok, ale zase jeden článok môže obsahovať aj dve časti a tak. ;) Takže je to na vás. ;)
1
OdpovedaťOdstrániť1
OdpovedaťOdstrániť1
OdpovedaťOdstrániť1
OdpovedaťOdstrániť